As I was putting the last blog post up, I saw a man approach a girl who was reading by the window and hand her a piece of paper, then leave without saying a word. Later, I struck up a conversation with her and her friend and they asked me to translate his chicken scratch from the French. This is the best I can remember it.
“When I entered the cafe, I saw you reading in the corner. You looked so serious and serene, sitting on the couch, I watched you read at least 100 pages. I wanted to come up and talk to you, because I have never seen a creature so divine, like out of a dream. You make me feel full of life. I am sorry I could not write this in English.”
– Note handed to an American girl by a Frenchman in a Starbucks in Vienna
Comments are closed